PT: Um pequeno filme sobre três magníficas ilhas vulcânicas Portuguesas, no meio do Oceano Atlântico. Parte dos Açores, um arquipélago de nove ilhas, São Jorge, Pico e Faial são as chamadas ilhas do triângulo, e como todo o arquipélago, são literalmente forjadas pelo fogo (erupções vulcânicas subaquáticas, sendo a ilha do Pico a ilha mais recente do arquipélago)

EN: A short film about three magnificent Portuguese volcanic islands in the middle of the Atlantic Ocean. Part of the Azores, an archipelago of nine islands, São Jorge, Pico and Faial are the so-called islands of the triangle, and like the entire archipelago, they are literally forged by fire (underwater volcanic eruptions, Pico being the most recent island in the archipelago )

Equipamento/Gear:

- DJI Air 2S